Got the Bubble?
Got the Bubble? (Note to Reader: This is another in our series of “River Crossings” blogs, written while we were in Thailand (2009-2011). Enjoy!) The other day as I was pouring myself a glass of water from our kitchen dispenser (you CAN drink the water in Bangkok, but only at your peril), I was startled by a loud gurgling sound, followed by silence... a sure sign that it was time to lug a new water jug into the house. The sound took me back to a faint childhood memory, sitting around the table while Mom poured Dad a cup of coffee. Suddenly a tiny burp came from the spout, and then Dad’s coffee was being filled with that muddy sediment from the bottom of the pot. “Uh oh,” she said, “Looks like you got the bubble.” And from then on, the phrase took on a whole world of applications, all related to the fact that whatever we were doing, or pouring or saying, was just about to come to an end. “Getting the bubble” meant the last dregs were being drained out, and there was no more to com...